“当事人疑问解决了，才会心服口服，我们的工作才算做完。”8月5日上午，刚从岑溪法院交通审判庭走出来的陈金明法官松了一口气，又一个案件在他的细心审查和耐心释疑下审结。

去年10月12日19时许，陈某无证驾驶钟某所有的摩托车由岑溪市归义镇往大业镇方向行驶，与黄某所驾驶的搭乘其妻子覃某的摩托车发生碰撞，造成两摩托车司机和乘客覃某不同程度受伤，双方车辆损坏的道路交通事故。经岑溪市公安局交通管理大队认定：陈某承担事故主要责任；黄某承担事故次要责任；覃某无事故责任。

事故发生后，黄某及其妻子覃某在岑溪市归义镇卫生院住院治疗。两人各住院72天。黄某和覃某分别用去医药费3045.7元和3529.5元。

出院后，黄某及其妻子覃某把陈某、钟某和保险公司一并告上法庭。

案件在庭审过程中，三被告都认为，两原告各住院72天，但每人医药费仅用三千多元，这不合情理。两原告可能没有住院治疗，只是占个床位而已。陈金明法官也认为事情可疑，为了查清事实，他决定到岑溪市归义镇卫生院调查。通过向主诊医生了解得知，两原告入院后，因为没有钱，只好采取保守治疗，服用一些便宜的消炎止痛药，造成两原告的伤口一直不好，所以住院这么久。调查后，陈金明法官把情况向当事人说明。三个被告听完之后，对法官主动调查表示肯定，都不再有异议。

另外，被告钟某认为，陈某自己拿钥匙开走她的车，两原告的损失不应由她承担。陈金明法官向她释法析理，她将自己的摩托车借给没有驾驶证的陈某使用，对于事故的发生，存在一定的过错，应对归责于陈某的赔偿数额承担20%的赔偿责任。

这种对案件疑点追问到底、对当事人疑问解释到底的办案态度，使得交通审判庭成为群众心中的满意庭。

（温颖  陈金明）