2013年7月12日，岑溪法院民一庭通过调解的方式审结了首起适用小额诉讼程序的民间借贷纠纷案件。7月16日下午，被告凌某已将5200元带到法院当即归还给了原告梁某。因为该案是2013年7月8日才立案，而短短8天后就拿了被告拖欠半年之久的欠款，原告梁某对于岑溪法院的工作很是满意。

2013年7月11日岑溪法院立案庭将原告梁某诉被告凌某民间借贷纠纷一案的案卷材料移送到民一庭的时候，民一庭庭长徐北昌发现，此案完全可以适用小额诉讼程序审理，遂决定由自己主办该案并马上制作了《适用小额诉讼程序告知书》。7月12日上午，原、被告经徐庭长电话通知后到了法院，经询问被告，被告承认原告所诉都是事实。徐庭长将《适用小额诉讼程序告知书》交给双方当事人并释明适用小额诉讼程序审理案件的特点，原、被告均对此案适用小额诉讼程序没有异议，且被告当即表示放弃答辩期和举证期限。徐庭长马上作了开庭审理此案的决定，在开庭审理过程中，原、被告达成了一致意见，被告凌某自愿于2013年7月17日前归还所欠原告的款项。

近年来，由于经济发展加快等原因，岑溪法院受理的民间借贷案件逐年增加，甚至基本与婚姻家庭类传统的普通民事案件比重一致。而适用小额诉讼程序审理该类金钱给付案件，可以在向当事人释明法律规定及被告同意的前提下，随时开庭审理，一方面既可以减轻法官、书记员的工作压力，另一方面也能够以最快捷的方式审结案件，减轻当事人的诉累，让法院、法官赢得当事人的认同。

 (徐北昌 覃显芸)