“这些案件款，对我们一家来说，真是一场‘及时雨’啊!” 9月30日，在一场交通事故中双双受伤致残的黄某夫妇拿到广西蒙山县法院法官送来的近八万元的案件赔付款时，久久不能平静。

已过中秋的南方天气依然炎热，但是这丝毫不能阻止广西蒙山县法院的法官送案件款的脚步。由于黄某家住距县城30多公里的黄村镇新开村，且至今仍然不能正常行走，于是法官驱车将近一个小时来到了黄某家中送上案件款，并开展回访活动，了解群众对法院在诉讼过程中的工作满意度。

   “我受伤后不能工作，没收入了，另外还要继续吃药看病，开支增大。虽然大儿子大女儿已经工作了，但是还有小女儿需要抚养，压力不小啊。”黄某把法官请到家里坐下后，便开始诉说这次交通意外带来的诸多困难。

法官们也为一家的生计提出不少好建议：“我们可以帮你们联系当地的生产基地和专业合作社，通过他们带动你们生产经营。努力工作，你们一样可以用双手创造美好幸福的生活。”黄某夫妇连连点头称是。

在回访中，黄某提到案件中两被告承担的几百元诉讼费用的问题。因为被告均为外地人，且黄某觉得几百块钱的诉讼费用数额小，申请执行的话会很麻烦，觉得法院不会将几百块的小钱放在心上。主办法官表示，只要是群众的利益一定会维护，会尽快催促被告将诉讼费用退还给黄某。

    不知不觉已经接近中午，到了要告别的时候，黄某夫妻很热情的邀请法官们在家里吃午饭，法官们礼貌的拒绝了黄某夫妻的盛情邀请。离开之前，法官们都希望黄某多练习行走，能再早日挑起家中的大梁，表示以后要是有什么困难可以继续联系他们。

回来的路上，法官们都说，坚持走群众路线，能让群众感受到法院的真诚，进而赢得他们的信任，说出真实想法和需求，才能真正发现问题，对改进法院工作帮助很大。

（黄珏）